-
1 General Protection Fault
Универсальный русско-английский словарь > General Protection Fault
-
2 general protection fault
Универсальный русско-английский словарь > general protection fault
-
3 Disk Fault Protection
Computers: DFPУниверсальный русско-английский словарь > Disk Fault Protection
-
4 Ground Fault Protection
Engineering: GFPУниверсальный русско-английский словарь > Ground Fault Protection
-
5 line fault protection
Electrical engineering: LFPУниверсальный русско-английский словарь > line fault protection
-
6 transformer fault protection
Electrical engineering: TFPУниверсальный русско-английский словарь > transformer fault protection
-
7 arcing fault protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > arcing fault protection
-
8 ground fault protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ground fault protection
-
9 ground-overcurrent fault protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ground-overcurrent fault protection
-
10 phase overcurrent fault protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phase overcurrent fault protection
-
11 защита от КЗ
защита от КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от КЗ
-
12 общее нарушение защиты
1) Information technology: general protection fault (http://ivb.unact.ru/glossary/gpf.html)2) Network technologies: GPF, general protection faultУниверсальный русско-английский словарь > общее нарушение защиты
-
13 общее нарушение защиты
общее нарушение защиты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее нарушение защиты
-
14 нарушение защиты
1) General subject: protection error (обращение к области памяти, не выделенной данной программе, либо к памяти в другом кольце защиты (protection ring). Например, в ОС Windows такая ошибка может возникнуть при установке или удалении аппаратных или про)2) Security: protection fault, (умышленное или непреднамеренное) security breach -
15 прерывание по защите памяти
1) Computers: memory protection interrupt2) Information technology: memory protection faultУниверсальный русско-английский словарь > прерывание по защите памяти
-
16 дерево причин
Labor protection: fault tree -
17 метод дерева неполадок
Labor protection: fault tree analysisУниверсальный русско-английский словарь > метод дерева неполадок
-
18 общая ошибка защиты
Information technology: general protection faultУниверсальный русско-английский словарь > общая ошибка защиты
-
19 общее нарушение защиты
(исключение, возникающее в случае попытки приложения получить доступ к не принадлежащей ему области памяти) general protection faultРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > общее нарушение защиты
-
20 защита от замыкания на землю
- protection against ground-fault
- protection against ground fault
- protection against earth fault
- ground-fault protection
- earth-fault protection
- earth fault protection
защита от замыканий на землю
Защита, предназначенная срабатывать при замыканиях на землю в энергосистеме.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
earth-fault protection
ground-fault protection (US)
protection intended to operate for power system earth faults
[IEV ref 448-14-28]FR
protection de défaut à la terre
protection destinée à fonctionner en cas de défaut à la terre dans le réseau d'énergie
[IEV ref 448-14-28]Параллельные тексты EN-RU
The earth fault, caused by an insulation loss between a live conductor and an exposed conductive part, represents a plant engineering problem which may cause damage to the electrical installations and above all may jeopardize people; as a matter of fact, people could get in touch with an exposed-conductive-part not normally live but which, due to the fault, might have a dangerous potential to ground.
The scope of this technical paper is providing the reader with the necessary information about the main normative aspects regarding protection against earth fault and indirect contact, clarifying the relevant problems and illustrating the solution proposed by ABB SACE
[ABB]Замыкания на землю, вызванные повреждением изоляции между токоведущим проводником и открытой проводящей частью, представляют определенную проблему при эксплуатации электроустановок, поскольку такие неисправности могут привести к выходу электрооборудования из строя и, кроме того, подвергают людей опасности поражения электрическим током. Это объясняется тем, что человек может прикоснуться к открытой проводящей части, которая в нормальных условиях не находится под напряжением, но из-за повреждения изоляции приобретает опасный потенциал относительно земли.
В рамках данного технического документа читателю будет предоставлена вся необходимая информация об основных нормативных аспектах, касающихся обеспечения защиты от замыкания на землю и защиты при косвенном прикосновении, при этом будут подробно рассмотрены существующие проблемы и описаны решения, предлагаемые ABB SACE.
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
- релейная защита
- электробезопасность
EN
- earth fault protection
- earth-fault protection
- ground-fault protection
- protection against earth fault
- protection against ground fault
- protection against ground-fault
DE
- Erdkurzschlussschutz, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от замыкания на землю
См. также в других словарях:
General protection fault — This article is about the x86 exception. For the webcomic, see General Protection Fault (webcomic). A general protection fault (GPF) in the Intel x86 and AMD x86 64 architectures, and other unrelated architectures, is a fault (a type of… … Wikipedia
General Protection Fault (webcomic) — Infobox comic strip title= General Protection Fault caption= author= Jeffrey T. Darlington url= http://www.gpf comics.com/ rss= http://www.gpf comics.com/gpf.rss atom= status= Monday, Wednesday, Friday first= 1998 11 02 [http://www.gpf… … Wikipedia
General Protection Fault — General Protection Fault, [Abk. GPF, dt. allgemeine Schutzverletzung] (General Protection Error), Fehler, der auf der Ebene des Prozessors auftritt. Er wird ausgelöst durch Anwendungen, die auf unzulässige Speicherbereiche (geschützte Bereiche) … Universal-Lexikon
Protection and indemnity insurance — Protection and indemnity insurance, commonly known as P I, is a form of marine insurance provided by a P I Club. A P I Club is a mutual (i.e. co operative) insurance association that provides cover for its members, who will typically be ship… … Wikipedia
Fault-tolerant design — In engineering, Fault tolerant design, also known as fail safe design, is a design that enables a system to continue operation, possibly at a reduced level (also known as graceful degradation), rather than failing completely, when some part of… … Wikipedia
Fault-tolerant system — This article contains specific implementations of fault tolerant systems. For general theory, see fault tolerant design. Fault tolerance or graceful degradation is the property that enables a system (often computer based) to continue operating… … Wikipedia
Protection and monitoring of the electrical energy transmission networks — Large interconnected electrical networks require protection and monitoring of the electrical energy transmission networks. Electrical energy supply systems have three parts:• Generating units, i. e. the power plants• High voltage transmission… … Wikipedia
fault tolerance — A design method that ensures continued system operation in the event of individual failures by providing redundant elements. At the component level, the design includes redundant chips and circuits and the capability to bypass faults… … Dictionary of networking
protection contre les défauts à la terre — apsauga nuo įžemėjimo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earth fault protection vok. Erdschlußschutz, m rus. защита от замыкания на землю, f pranc. protection contre les défauts à la terre, f … Automatikos terminų žodynas
protection d'enroulement rotorique contre les mises à la terre — rotoriaus apvijos apsauga nuo įžemėjimo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotor earth fault protection vok. Läufererdschlußschutz, m rus. защита обмотки ротора от замыканий на землю, f pranc. protection d enroulement rotorique… … Automatikos terminų žodynas
Page fault — In computer storage technology, a page is a fixed length block of memory that is used as a unit of transfer between physical memory and external storage like a disk, and a page fault is an interrupt (or exception) to the software raised by the… … Wikipedia